Sans se concerter, onze millions de vacanciers décident de ne pas rentrer chez eux, ni de reprendre le travail et l'école à la fin du mois d'août. Ils expriment leur insatisfaction face à la crise, au terrorisme et à l'absentéisme électoral. Pendant que le gouvernement tente de trouver des solutions, les patrons menacent de licencier en masse et les banques de bloquer les comptes.

Racontée jour après jour comme autant de différents chapitres, cette neurasthénie générale qui frappe la société se transforme petit à petit en velléité de révolution silencieuse.