Yves, le directeur de l'IPEV (Institut Polaire Français Paul Emile Victor) et grand amateur de BD propose à Emmanuel Lepage une nouvelle expédition vers l'Antarctique.

Pour le breton impossible de réaliser ce rêve sans son frère, c'est l'occasion unique de participer au Grand Raid, expédition de 1400 km en camion-chenille reliant la base à la station Concordia, en plein coeur du continent.

Les frères Lepage nous embarquent à nouveau vers des terres extrêmes, à travers les photos, les croquis et les illustrations réunis dans ce même album.